Editores estupefactos: los lectores creen que los propios periodistas inventan los titulares sensacionalistas.

Google está probando titulares generados por IA en el feed Discover y los sustituye por las formulaciones originales de las noticias. Esto informó el editor senior de The Verge Sean Hollister, quien observó que en su feed en el teléfono inteligente, en lugar de los titulares de los medios, comenzaron a aparecer formulaciones breves y a menudo engañosas generadas por un algoritmo de IA.
El experimento afectó al feed de noticias Google Discover en los teléfonos Samsung Galaxy y Google Pixel. Según Hollister, el sistema intenta comprimir el sentido de la publicación en unas pocas palabras, pero el resultado con frecuencia queda distorsionado. Las publicaciones sobre Baldur’s Gate 3 reciben titulares que acusan a los jugadores de explotar a niños; en materiales sobre el estándar Qi2 aparecen afirmaciones sobre la ralentización de los Pixel antiguos.
Un artículo de Ars Technica sobre el precio futuro de la consola de Valve se transforma en la afirmación de que el costo ya se ha revelado, y un titular cuidadoso sobre ventas de tarjetas gráficas en un minorista alemán se reduce a la frase de que las soluciones de AMD supuestamente «adelantan» a Nvidia. También surgen formulaciones sin sentido, como menciones a imprecisas «copias de seguridad» y «debates sobre el etiquetado de la IA», que fuera del contexto de la noticia suenan como un conjunto de palabras aleatorias.
Los periodistas señalan que el problema no es solo la calidad de las formulaciones. Los medios pierden control sobre cómo se presenta su material en el feed de Google, y los lectores pueden llegar a pensar que los titulares clickbait los inventan las propias redacciones, dado que junto a ellos siguen apareciendo los logotipos y los nombres de los medios. Hay además malestar por la opacidad: Google etiqueta esas tarjetas con un mensaje que indica que se usa inteligencia artificial y que pueden producirse errores, pero esa anotación solo se ve al desplegar el bloque «más información», no de forma inmediata en el feed.
En la compañía describen lo ocurrido como un pequeño experimento de interfaz para parte de los usuarios de Discover. Según la portavoz oficial de Google Mallory DeLeon, el objetivo de los cambios es hacer que la información sobre un tema sea más fácil de asimilar antes de entrar al sitio. Sin embargo, la comunidad periodística lo interpreta como la continuación de una tendencia en la que el buscador y los servicios asociados retienen cada vez más a la audiencia dentro del ecosistema de Google y envían menos tráfico a los sitios de los medios.
En ese contexto, las redacciones buscan nuevas fuentes de ingresos, incluidas las suscripciones, y advierten que un mayor desplazamiento hacia el procesamiento de contenidos por IA podría solo acelerar el declive de internet.